Concerning liturgical dancing, who were the women in the Bible that were considered the dancers?

The word "dancer" does not appear in the Bible. There are occasional mention of women dancing, but there is no indication that it had any fixed part of worship. The question "What does the Bible say about dancing?" contains a fairly complete set of references to dancing in the Bible.

See also:

Questions and Answers regarding Dancing